Zeit statt Zeug: Kiwi Gutscheine

english version below

Du suchst nach einem Geschenk für Deine Lieben? 

Schenk mal anders!  Mit unseren Kiwi Gutscheinen verschenkst Du Zeit statt Zeug! 

Wir stellen Euch Gutscheine aus für 

• Hop'in Kurse (Kunst, Musik, Bewegung, digitale Bildung, u.v.m.)
• Familien- und GroßelternWorkshops
• Feriencamps

Lachen statt Langeweile, Kunst statt Krempel, Singen statt Schnickschnack...;) Sei dabei und schenk mal anders! 

Die Kiwi-Gutscheine sind im kiwifalter oder auf Anfrage (an info@kiwifalter.de) auch per Post erhältlich.

*********************************

Looking for a gift for your loved ones? 

Give a different kind of gift!  With our Kiwi gift vouchers you can give the gift of time instead of stuff! 

We issue vouchers for 

• Hop'in courses (art, music, movement, digital education, etc.)
• Family and grandparent workshops
• Holiday camps

Laughter instead of boredom, art instead of junk, singing instead of bells and whistles...;) Join in and give a different kind of gift! 

Kiwi vouchers are available in the kiwifalter or by post on request (to info@kiwifalter.de).